Заготівка картонного ящика (заготовка картонного ящика) – аркуш картону визначеного розміру з поздовжніми лініями рилівки або без них.

Розгортка картонного ящика (развертка картонного ящика) – заготівка ящика з поперечними й поздовжніми лініями рилівки, з висіченими клапанами.

Корпус картонного ящика (корпус картонного ящика) – частина розгортки ящика, що складається з бокових і торцевих стінок, зшита або склеєна по з’єднувальному клапану.

Стінка картонного ящика (стенка картонного ящика) – частина розгортки ящика, розташована між лініями рилівки.

Бокова стінка (боковая стенка) – стінка, яка розташована вздовж ящика й обмежує його за шириною.

Торцева стінка (торцевая стенка) – стінка, яка розташована по ширині ящика й обмежує його за довжиною.

Дно ящика (дно ящика) – долішня стінка ящика, що є його основою.

Примітка. У картонному ящику дно може бути суцільним або утвореним шляхом з’єднання клапанів:

1. Обклеюванням клеєною стрічкою.

2. Склеюванням або зшиванням клапанів.

3. Обтягуванням сталевою або поліпропіленовою стрічкою.

Покривка ящика (крышка ящика) – горішня стінка ящика, якою закривають ящик.

Примітка. У картонному ящику покривка може бути суцільною або утвореною шляхом з’єднання клапанів:

1. Обклеюванням клеєною стрічкою.

2. Склеюванням або зшиванням клапанів.

3. Обтягуванням сталевою або поліпропіленовою стрічкою.

Клапан картонного ящика (коробки) (клапан картонного ящика (коробки)) – частина розгортки ящика, що утворює дно або покривку ящика чи коробки.

З’єднувальний клапан (соединительный клапан) – частина розгортки, що прилягає до торцевої стінки.

З’єднувальний шов (соединительный шов) – місце з’єднання клапана з боковою спинкою картонного ящика або коробки.

Допоміжний пакувальний засіб (вспомогательное упаковочное средство) – елемент паковання, який разом із тарою або без неї вживається для пакування.

Вкладка картонного ящика (коробки) (вкладыш картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркуша картону з нанесеними поздовжніми лініями рилівки , який уміщують у середину ящика або коробки за периметром.

Примітка. Вкладка може вистилатись за периметром ящика, або по дну, по двох бокових стінках і по покривці. Розміри розгортки ящика визначаються стандартами.

Обичайка картонного ящика (коробки) (обечайка картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркуша картону з нанесеними лініями рилівки, зшитого або склеєного по з’єднувальному клапану, який охоплює зовні дно, покривку, торцеві чи бокові стінки ящика або коробки.

Примітка. Обичайка може оперізувати дно, покривку та бокові стінки, але при цьому спостерігається підвищена витрата картону.

Решітка картонного ящика (коробки) (решетка картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркушів картону з прорізями, які вставляють один в один, що розділяє внутрішній об’єм ящика або коробки на чарунки, які відповідають зовнішнім розмірам пакованого товару.

Перегородка картонного ящика (коробки) (перегородка картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркуша картону або паперу, який використовують для зміцнення дна чи покривки ящиків або коробки й розподілу пакованої продукції.

Примітка. Перегородку вставляють у середину ящика чи коробки для поділу їх внутрішнього об’єму вздовж або в ширину. Перегородка картонного ящика може бути фігурною.

Перекладка картонного ящика (коробки) (прокладка картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркуша паперу або картону, що застосовують для зміцнення дна чи покривки ящика або коробки та розподілу пакованої продукції.

Амортизатор картонного ящика (коробки) (амортизатор картонного ящика (коробки)) – допоміжний пакувальний засіб у вигляді аркуша або аркушів картону з нанесеними лініями рилівок або без них з наступним їх складанням, склеюванням або зшиванням, який використовується для захисту пакованої продукції від ударів чи вібрації.

Корпус мішка (корпус мешка) – паперовий рукав, який використовується для захисту пакованої продукції від ударів чи вібрації.

Дно мішка (пакету) (дно мешка (пакета)) – торцевий кінець корпусу мішка (пакету).

Клапан мішка (клапан мешка) – кутова частина мішка, яка після підгинання всередину та прошивання або склеювання утворює завантажувально-розвантажувальний отвір.

Манжета клапана мішка (манжета клапана мешка) – зміцнювальний шар клапана з паперу або поліетилену.

Верх мішка (пакету) (верх мешка (пакета)) – горішня частина паперового рукава.

Корпус навивного картонного барабана (корпус навивного картонного барабана)

Дно барабана (дно барабана) – основа барабана, виготовлена з фанери, металу або твердої деревно-волокнистої плити.

Покривка барабана (крышка барабана) – покривка з фанери, металу або деревно-волокнистої плити, притиснена до горловини барабана.

Стягувальне кільце (стяжное кольцо) – рознімний обруч із замком для притискання покривки до горловини барабана.

Фіксатор стягувального кільця (фиксатор стяжного кольца) – замикальний пристрій для пломбування барабана після заповнення.

Кінцевий обруч (концевой обруч) – металеве кільце, призначене для прикріплення дна до корпусу барабана та зміцнення його горловини.

Горловина барабана (горловина барабана) – горішній отвір барабана.

Корпус пакету (корпус пакета) – паперовий рукав, утворений склеюванням одного шару картону або паперу вздовж по краю картону або паперу.

Верх пакету (верх пакета) – горішня відкрита частина паперового рукава.

Каркас (каркас) – кістяк будь-якого виробу.

Каркас коробки (каркас коробки) – коробка, складена з окремих, скріплених між собою складових частин.

Діл коробки (низ коробки) – опорна частина коробки.

Донна пластинка коробки (донная пластинка коробки) – опорна поверхня долішньої частини коробки.

Покривка коробки (крышка коробки) – покривка з висічками на кутах для з’єднання та утворення бокових стінок.

Покривкова пластина (крышечная пластина) – деталь заготівки, яка становить зовнішню поверхню покривки коробки.

Корпус коробки (корпус коробки) – долішня частина коробки, склеєна або зшита.

Заготівка коробки (пачки) (заготовка коробки (пачки)) – аркуш картону (паперу) з лініями згинів, із просіченими або висіченими клапанами-замками.

Плінтус коробки (плинтус коробки) – горизонтальні виступи дна та покривки за периметром коробки.

Встановлення рулону картону (паперу) (установление рулона картона (бумаги)) – насаджування рулону картону або паперу на штанги розмотувального пристрою.

Заправлення полотна картону (паперу) (заправка полотна картона (бумаги)) – вставлення полотна картону або паперу між валів гофрувальної машини або клеїльного пристрою.

Гофрування паперу (гофрирование бумаги) – нанесення на папір гофрів рифленими валами гофрувальної машини.

Нагромадження гофрованого картону (накопление гофрированного картона) – створення запасу двошарового гофрованого картону для перероблення під час короткочасної зупинки гофрувальної машини.

Підпресовування картону (подпрессовка картона) – поступове збільшення тиску на полотно картону під час пропускання його через пресові вали для кращого проклеювання та ущільнення.

Зшивання паперових мішків (сшивание бумажных мешков) – зшивання корпусу паперових мішків на швацькій машині.

Склеювання ящиків (склеивание ящиков) – з’єднування деталей тари за допомогою стрічки з адгезивним шаром.

Шліцювання картону (шлицевание картона) – нанесення ліній згину надрізуванням.

Збирання коробок (сборка коробок) – скріплювання деталей коробки, збирання корпусу, обклеювання його етикетками або папером.

Скошування (скашивание) – підрізування крайки картону або паперу під відповідним кутом.