Волокнистий напівфабрикат целюлозно-паперового виробництва (волокнистый полуфабрикат целлюлозно-бумажного производства) – волокнистий матеріал рослинного походження, підготований для виробництва паперу, картону чи для хімічного перероблення.
Целюлоза (целлюлоза) – волокнистий напівфабрикат, який одержують варінням рослинної сировини з розчинами хімікатів, унаслідок чого видаляється переважна частина нецелюлозних компонентів.
Примітка. До нецелюлозних компонентів належать: лігнін, геміцелюлози, екстрактивні речовини.
Сульфатна целюлоза (сульфатная целлюлоза) – целюлоза, одержана сульфатним варінням.
Сульфітна целюлоза (сульфитная целлюлоза) – целюлоза, одержана сульфітним варінням.
Бісульфіна целюлоза (бисульфитная целлюлоза) – целюлоза, одержана бісульфітним варінням.
Натронна целюлоза (натронная целлюлоза) – целюлоза, одержана натронним варінням.
Полісульфідна целюлоза (полисульфидная целлюлоза) – целюлоза, одержана полісульфідним варінням.
Органосольвентна целюлоза (органосольвентная целлюлоза) – целюлоза, одержана органосольвентним варінням.
Азотнокисла целюлоза (азотнокислая целлюлоза) – целюлоза, одержана азотнокислим варінням.
Хлорно-лужна целюлоза (хлорно-щелочная целлюлоза) – целюлоза, одержана хлорно-лужним варінням.
Киснево-лужна целюлоза (кислородно-щелочная целлюлоза) – целюлоза, одержана киснево-лужним варінням.
Небілена сульфітна (сульфатна) целюлоза (небеленая сульфитная (сульфатная) целлюлоза) – целюлоза, що не зазнала вибілювання.
Білима целюлоза (белимая целлюлоза) – небілена целюлоза, призначена для вибілювання.
Білена сульфітна (бісульфітна, сульфатна) целюлоза (беленая сульфитная (бисульфитная, сульфатная) целлюлоза) – целюлоза, що зазнала вибілювання.
Облагороджена сульфітна целюлоза (облагороженная сульфитная целлюлоза) – білена сульфітна целюлоза, оброблена лугом.
Валкова целюлоза (валиковая целлюлоза) – целюлоза вологістю 60-75 %, яку виготовляють у вигляді валків.
Аркушева целюлоза (листовая целлюлоза) – целюлоза, яку виготовляють в аркушах певного формату.
Рулонна целюлоза (рулонная целлюлоза) – целлюлоза, яку виготовляють у рулонах.
Целюлоза аерофонтанного сушіння (целлюлоза аэрофонтанной сушки) – целлюлоза, висушена в завислому стані і виготовлена у вигляді пелюсток, спресованих у паки.
Жорстка сульфатна целюлоза (жесткая сульфатная целлюлоза) – небілена сульфатна целлюлоза з жорсткістю за числом Каппа понад 38.
Середньожорстка сульфатна целюлоза (среднежесткая сульфатная целлюлоза) – небілена сульфатна целлюлоза з жорсткістю за числом Каппа від 29 до 38.
М’яка сульфатна целюлоза (мягкая сульфатная целлюлоза) – небілена сульфатна целлюлоза з жорсткістю за числом Каппа нижче 29.
Електроізоляційна сульфатна целюлоза (электроизоляционная сульфатная целлюлоза) – небілена сульфатна целлюлоза для виготовлення різних видів електроізоляційного паперу та картону.
Передгідролізна сульфатна целюлоза (предгидролизная сульфатная целлюлоза) – білима сульфатна целюлоза, яку одержують варінням деревини з передгідролізом.
Жорстка сульфітна целюлоза (жесткая сульфитная целлюлоза) – небілена сульфітна целлюлоза з жорсткістю за числом Каппа понад 27.
Середньожорстка сульфітна целюлоза (среднежесткая сульфитная целлюлоза) – небілена сульфітна целлюлоза з жорсткістю за числом Каппа від17 до 27.
М’яка сульфітна целюлоза (мягкая сульфитная целлюлоза) – небілена сульфітна целюлоза з жорсткістю за числом Каппа нижче 17.
Целюлоза для хімічного перероблення (целлюлоза для химической переработки) – целюлоза для одержання її хімічних похідних, що відзначається високою хімічною чистотою.
Ацетатна целюлоза (ацетатная целлюлоза) – целюлоза для хімічного перероблення, що використовується у виробництві ацетатів целюлози.
Віскозна сульфітна (сульфатна) целюлоза (вискозная сульфитная (сульфатная) целлюлоза) – целюлоза для хімічного перероблення, що використовується у виробництві віскозної нитки, віскозних волокон, плівки.
Кордна целюлоза (кордная целлюлоза) – целюлоза для хімічного перероблення, що використовується у виробництві віскозного корду.
Целюлоза високого виходу (целлюлоза высокого выхода) – волокнистий напівфабрикат, одержаний варінням із подальшим напівмасним розмелюванням і виходом 55-65 % за рахунок меншого вилучення геміцелюлоз.
Напівцелюлоза (полуцеллюлоза) – волокнистий напівфабрикат, одержаний неглибоким варінням рослинної сировини з наступним розмелюванням і виходом 65-75 % за рахунок меншого вилучення лігніну.
Напівфабрикат надвисокого виходу (полуфабрикат сверхвысокого выхода) – волокнистий напівфабрикат, одержаний із деревини механічним або хіміко-механічним способом із виходом понад 75 %.
Сульфатна напівцелюлоза (сульфатная полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, одержана сульфатним варінням.
Сульфітна напівцелюлоза (сульфитная полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, одержана сульфітним варінням.
Бісульфітна напівцелюлоза (бисульфитная полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, одержана бісульфітним варінням.
Нейтрально-сульфітна напівцелюлоза (нейтрально-сульфитная полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, одержана нейтрально-сульфітним варінням.
Натронна напівцелюлоза (натронная полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, одержана натронним варінням.
Небілена напівцелюлоза (небеленая полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, що не зазнала вибілювання.
Білима напівцелюлоза (белимая полуцеллюлоза) – небілена напівцелюлоза, призначена для вибілювання.
Білена напівцелюлоза (беленая полуцеллюлоза) – напівцелюлоза, що зазнала вибілювання.
Деревна маса (древесная масса) – волокнистий напівфабрикат, одержаний із деревини механічним способом.
Дефібрерна деревна маса (дефибрерная древесная масса) – деревна маса, одержана дефібруванням деревини.
Напівхімічна деревна маса (полухимическая древесная масса) – деревна маса, під час одержання якої у процесі дефібрування або перед ним додають хімікати.
Біла деревна маса (белая древесная масса) – дефібрерна деревна маса з непропареної деревини.
Бура деревна маса (бурая древесная масса) – дефібрерна деревна маса, одержана з пропареної деревини.
Рафінерна деревна маса (рафинерная древесная масса) – деревна маса, одержана обробленням деревних трісок або тирси на рафінерах.
Термомеханічна деревна маса (термомеханическая древесная масса) – рафінерна деревна маса, одержана з трісок або тирси, що зазнали перед розмелюванням теплового оброблення.
Хімічна термомеханічна деревна маса (химическая термомеханическая древесная масса) – термомеханічна деревна маса, одержана з трісок або тирси, що зазнали перед розмелюванням хімічного оброблення.
Білена деревна маса (беленая древесная масса) – деревна маса, що зазнала вибілювання.
Ганчір’яна напівмаса (тряпичная полумасса) – волокнистий напівфабрикат, одержаний з ганчір’я або обрізків тканими з волокон рослинного походження варінням з розчином гідроксиду натрію з наступним промиванням та напівмасним розмелюванням.
Макулатура (макулатура) – відходи від перероблення або після використання за призначенням різних видів паперу (картону) та виробів із них, придатні для використання як вторинний волокнистий напівфабрикат.
Об’єднана проба волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (объединенная проба волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – проба волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), складена з первинних точкових проб і призначена для оцінки якості досліджуваної партії.
Відливок волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (отливка волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – аркуш стандартного розміру, виготовлений з об’єднаної проби волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), призначений для випробувань.
Вологість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – відношення маси вологи, що міститься у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі, деревній маси) до маси вологого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), виражене у відсотках.
Вологомісткість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – відношення маси вологи, яка міститься у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі, деревній маси) до маси абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), виражене у відсотках.
Повітряно-сухий(а) волокнистий напівфабрикат (целюлоза, напівцелюлоза, деревна маса) (воздушно-сухой(ая) волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)) – волокнистий напівфабрикат (целюлоза, напівцелюлоза, деревна маса), вологість якого(ої) досягла рівноваги з вологістю навколишнього повітря.
Абсолютно сухий(а) волокнистий напівфабрикат (целюлоза, напівцелюлоза, деревна маса) (абсолютно сухой(ая) волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)) – волокнистий напівфабрикат (целюлоза, напівцелюлоза, деревна маса), висушений(а) до постійної маси за температури (105 ± 2) °С.
Розрахункова вологість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (расчетная влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – умовно прийнята рівноважна 12 %-ва вологість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси),
Засміченість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (сорность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – контрастні побічні включення у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі, деревній масі) різноманітних відтінків, які видимі неозброєним оком у світлі, що проходить крізь нього.
Металічні вкраплення у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі) (металлические вкрапления в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)) – залізні та мідні вкраплення, що визначаються підрахунком із двох боків аркуша волокнистого напівфабрикату з використанням хімічної реакції.
Масова частка золи у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі, деревній масі) (массовая доля золы в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе, древесной массе)) – відношення маси золи до маси абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), виражене у відсотках.
Склад золи целюлози (зольный состав целлюлозы) – хімічний склад мінеральної частини целюлози.
Масова частка смол (жирів) у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі, деревній масі) (массовая доля смол (жиров) в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе, древесной массе)) – відношення маси речовин, які екстрагують органічними розчинниками, до маси абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), виражене у відсотках.
Масова частка пентозанів у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі) (массовая доля пентозанов в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)) – відношення маси пентозанної частки геміцелюлозних домішок і продуктів її деструкції до маси абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози), виражене у відсотках.
Залишковий лігнін у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі) (остаточный лигнин в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)) – лігнін і продукти його реалізації, які залишаються у волокнистому напівфабрикаті після дегігніфікації рослинної сировини під час варіння і після вибілювання небіленого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози).
Масова частка лігніну у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі) (массовая доля лигнина в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе)) – відношення маси залишкового лігніну до маси абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози), виражене у відсотках.
Жорсткість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози) (жесткость волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы)) – показник якості волокнистого напівфабрикату, що характеризує вміст залишкового лігніну у волокнистому напівфабрикаті (целюлозі, напівцелюлозі).
Жорсткість волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози) за числом Каппа (жесткость волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы) по числу Каппа)) – показник якості волокнистого напівфабрикату, що характеризує вміст залишкового лігніну і визначається витратами 0,1 моль/дм3 0,1 н. розчину перманганату калію на окислення 1 г абсолютно сухого волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози).
Морфологічна однорідність целюлози (морфологическая однородность целлюлозы) – показник якості целюлози, що характеризує ступінь збереження цілісності клітинних стінок і виражається кількістю волокон, які втратили зовнішні шари клітинних стінок, у відсотках. Визначається здатністю волокон целюлози набухати в мідно-аміачному розчині.
Ступінь набухання целюлози (степень набухания целлюлозы) – показник якості целюлози, який характеризує здатність її набухати, визначається за приростом маси зразків целюлози у розчині гідроксиду натрію, вираженим у відсотках.
Капілярне всмоктування целюлози (капиллярная впитываемость целлюлозы) – показник якості целюлози, що характеризує здатність її набухати та визначається за тривалістю підняття розчину гідроксиду натрію в капіляри зразка целюлози.
Ступінь лінійного розширення целюлози (степень линейного расширения целлюлозы) – показник якості целюлози, що характеризує здатність її набухати і визначається за приростом товщини зразків целюлози у розчині гідроксиду натрію, вираженим у відсотках.
Альфа-целюлоза (альфа-целлюлоза) – фракція целюлози, яка не розчиняється у 17,5 %-му розчині гідроксиду натрію з наступним промиванням.
Бета-целюлоза (бета-целлюлоза) – фракція целюлози, яка розчиняється у 17,5 %-му розчині гідроксиду натрію з наступним промиванням і осідає при підкислюванні.
Гамма-целюлоза (гамма-целлюлоза) – фракція целюлози, що складається з домішок геміцелюлоз та продуктів розпаду целюлози, розчиняється під час оброблення 17,5 %-им розчином гідроксиду натрію з наступним промиванням та не осідає при підкислюванні.
Масова частка альфа-целюлози (массовая доля альфа-целлюлозы) – відношення маси альфа-целюлози до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Масова частка бета-целюлози (массовая доля бета-целлюлозы) – відношення маси бета-целюлози до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Масова частка гамма-целюлози (массовая доля гамма-целлюлозы) – відношення маси гамма-целюлози до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Розчинність целюлози у 10 %-му розчині гідроксиду натрію (растворимость целлюлозы в 10 %-ном растворе гидроксида натрия) – відношення маси розчинної у 10 %-му розчині гідроксиду натрію низькомолекулярної фракції целюлози, продуктів її розпаду та домішок геміцелюлоз до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Розчинність целюлози у 18 %-му розчині гідроксиду натрію (растворимость целлюлозы в 18 %-ном растворе гидроксида натрия) – відношення маси розчинних у 18 %-му розчині гідроксиду натрію домішок геміцелюлоз і продуктів розпаду целюлози до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Розчинність целюлози у 5 %-му розчині гідроксиду натрію (растворимость целлюлозы в 5 %-ном растворе гидроксида натрия) – відношення маси розчинних у 5 %-му розчині гідроксиду натрію домішок геміцелюлоз, лігніну, смол, жирів до маси абсолютно сухої целюлози, виражене у відсотках.
Мідне число целюлози (медное число целлюлозы) – показник якості целюлози, який характеризує ступінь окислювальної і гідролітичної деструкції та чистоти целюлози, виражений масою міді в грамах, відновленої із двохвалентного стану в одновалентний у 100 г абсолютно сухої технічної целюлози.
Середній ступінь полімеризації целюлози (средняя ступень полимеризации целлюлозы) – показник якості целюлози, який характеризує середню довжину макромолекул целюлози, виражений середнім числом елементарних ланок ангідро-β-Д-глюкопіранози.
В’язкість розчину целюлози (вязкость раствора целлюлозы) – показник якості целюлози, який характеризує середню довжину її макромолекул і визначається динамічною в’язкістю розчину в певному розчиннику.
В’язкість мідно-аміачного розчину целюлози (вязкость медно-аммиачного раствора целлюлозы).
В’язкість куприетилендіамінового розчину целюлози (вязкость куприэтилендиаминового раствора целлюлозы).
Фракційний склад целюлози (фракционный состав целлюлозы) – показник якості целюлози, який характеризує однорідність целюлози за молекулярною масою.
Реакційна здатність целюлози до віскозотворення (реакционная способность целлюлозы к вискозообразованию) – показник якості віскозної та кордної целюлози, який характеризує їх придатність для виробництва віскозних волокон, плівок і корду, що визначається фільтрівністю виготовленого з целюлози віскозного розчину і виражений максимальною кількістю сірковуглецю у відсотках до абсолютно сухої маси целюлози.
Латентність деревної маси (латентность древесной массы) – фізичний стан волокон деревної маси, що виражається зміною їх форми в процесі виготовлення і впливає на механічні властивості волокнистого напівфабрикату.
Фракційний склад волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) за довжиною волокон (фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – показник якості волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), який характеризує розподіл волокон за їх довжиною.
Ступінь млива волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (степень помола волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – характеристика волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси), яка визначає його (її) здатність до зневоднювання.
Механічні властивості волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) (механические свойства волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)) – властивість відливка волокнистого напівфабрикату (целюлози, напівцелюлози, деревної маси) чинити опір руйнуванню під дією зовнішнього навантаження.
Опір волокнистого напівфабрикату злому (сопротивление волокнистого полуфабриката излому) – показник якості волокнистого напівфабрикату, який визначається числом подвійних перегинів на 180°, що їх витримує зразок відливка волокнистого напівфабрикату.
Розривна довжина волокнистого напівфабрикату (разрывная длина волокнистого полуфабриката) – показник якості волокнистого напівфабрикату, який характеризує його здатність чинити опір розриву під час розтягування, виражений розрахованою довжиною в метрах (км), за якої зразок, вирізаний із відливка волокнистого напівфабрикату, повинен розірватися під дією власної сили ваги.
Опір волокнистого напівфабрикату роздиранню (сопротивление волокнистого полуфабриката раздиранию) – показник якості волокнистого напівфабрикату, виражений силою, яка витрачається на розрив попередньо надрізаного зразка, вирізаного з відливка.
Опір волокнистого напівфабрикату продавлюванню (сопротивление волокнистого полуфабриката продавливанию) – показник якості волокнистого напівфабрикату, виражений максимальним тиском, який руйнує зразок, вирізаний із відливка волокнистого напівфабрикату.
Білість волокнистого напівфабрикату (белизна волокнистого полуфабриката) – показник якості волокнистого напівфабрикату, який характеризує ступінь наближення відливка за відбиванням світла до ідеально білого, виражений у відсотках.
Старіння целюлози (старение целлюлозы) – зниження властивостей целюлози під дією світла, навколишнього середовища та кисню повітря під час тривалого зберігання.
Пожовтіння целюлози (пожелтение целлюлозы) – зміна кольору целюлози під дією світла або інших факторів під час тривалого зберігання.